日本語で話しましょう

誰かの役にたちますように。フランスより愛を込めて。

2021-06-01から1ヶ月間の記事一覧

縁起の良いことも。

前回 フランスで縁起の悪いことを紹介させていただきましたが、ネガティヴだけじゃなく ポジティブな方も 知っておきたいと思いまして フランスで 縁起が良いとされていること、幸せをもたらすと言われている物などを 紹介したいと思います。 840225.hatenab…

一気読みしたくても 出来ません

今週のお題「一気読みした漫画」 漫画。もう長らく読んでないなぁ。 昔は好きだったんだけど。読みたいなぁ。 息子が高校の 漫画クラブみたいなのに入っているんで 時々学校から借りて帰ってくるんですけど私の好みのは少ないし 何より 文字が小さすぎて。 …

フランス流日本流

日本では よく川の字に寝ると言いますよね。 我が家も 娘と私と旦那で 川の字に寝ています。 これは日本の実家の近くの川 娘は10歳ですが まだ一人で寝るのが嫌で 自分のベットがあるのですが なんだかんだ言って 私たちのベッドに寝にきます。 私は いつ…

フランスで縁起の悪い事などなど

フランスで縁起の悪い事を先日紹介させていただいたのですが、面白いと言っていただいたのと 嬉 これから なるべくしないようにという自分自身への勉強も含め、調子に乗って他にもあるのか調べてみました。 840225.hatenablog.com 乾杯する時グラスを交差さ…

教会の鐘

今日は 息子の 高校1年生の最後の登校日。 来週は 社会見学を兼ねた各自が選択した場所での研修を月曜から金曜日までして それからは 9月初日までの長〜い長〜い夏休みです。苦笑 ちなみに 息子は 近くの乗馬センターでの研修に行きます。 今朝 そんな最後…

フランスで縁起の悪い事

今日は 日本にも色々ありますが フランスで縁起が悪いと言われている事を紹介します。 今回紹介するのは 私の個人的な経験・周りのお話しに基づいたものですので 更に興味のある方は自力で 真偽を調べてみてください。笑 義母が 「迷信深いわけではないけれ…

フランス人とお釣り

また今回も フランスの不思議をお伝えします。 840225.hatenablog.com 840225.hatenablog.com ちょっと考えると 色々あるんですよねー、異国に住んでいると。 日本と違うなぁ。とか なんでやねん!!という事が。 笑 お店や市場で買い物する時 お釣りをもら…

フランス語の数の数え方

フランス語の不思議を以前にも書きましたが 840225.hatenablog.com 今回も フランス語の数の数え方が 20年以上経っても納得いかない話です。 アン・ドゥ・トヮ。は みなさんも聞いたことがあるかもしれません。 基本 フランス語でも他の語でも数字は覚えな…

祝 50記事目!

タイトルのように これが 50記事目です!! 祝 そして 読者登録者数も100名に達成しました〜!! めでたい! 感謝! 大雑把な性格の私ですので 毎日19時に更新!とかは絶対無理ですが 自分のリズムで更新して 皆さんに少しでも役に立つような、ほっこ…

続 100万円あったら

はてなブログから今週のお題「100万円あったら」 840225.hatenablog.com 優柔不断の私なんで 何をするかちゃんと昨日の記事で決められなかったんですけど 決まりました!! 閃いた!! 100万円あったら絶対これをします。 ぶれません!! こちらの家族み…

100万円あったら

今週のお題「100万円あったら」「ここに100万円があります」 100万円あったら どうするかなー?? まず 海に行くかなー (小さすぎる私の夢。)実家のみんなも招待して 海の近くに家を借りて バカンスを過ごすかなー。 カリブ海まで行っちゃう??? 8…

最近買って良かったもの

なんか はてなブログさんが こんなブログもあります に私のブログを載せてくれたみたいで 急に読者登録が増加し 嬉しい限りです。 どうしてなのかわからず 思わず検索して理由が判明した次第です。 笑 ブログ初心者。つたない文章で 誰かの役に立てているの…

カリブ海の島での 思い出の味

夏ですね。 海にビーチに行きたいです!! 以前カリブ海の小さな島に住んでいた話は 下の記事で書かせていただきました。 840225.hatenablog.com よく ビーチに思いを馳せているせいか 先日 旦那に 「もしこの後 庭に行くんだったら この野菜のクズを鶏に持…

フランスの結婚

フランスでは 一緒に暮らす形式が3つあります。 まずは 結婚。 そしてパートナーと一緒に同棲していても 結婚はしていない事実婚。 最後にパックス(pacs)という 18歳以上のカップルが共同生活を営む上で交わされる契約。社会保障や 税金の上で結婚と同じ…

庭で 夜ご飯ピクニック

ここフランスもやっと最近 温度も上がり天気もいい日が続きます。 昨日は 最高27度最低14度とありました。 フランスの夏は以前も言いましたように 日本と比べて 湿気がないのですごしやすいのですが 太陽光線は凄いです。 日陰があればいいのだけれど 残…

いちご収穫祭 続いてます

イチゴタルト もちろん旨し。 実家に捧げる ショートケーキ イチゴ 消費強化週間ですので がんがん食べてます。 いちごミルクシェイクに 我が家の男性陣がはまっています。 ついでにイチゴの効能について調べてみた。 美肌効果 シミ・そばかすをおさえるって…

こんなドキュメンタリーを見ました

the wisdom of trauma 久々にドキュメンタリーを見ました。 6月8日から14日までは 無料でネットで見れるらしいです。 リンクなどは 私まだ 貼れませんので興味がある方は 自力でどうぞ。 ただ 日本語のサブタイトルは残念ながらなかった。 泣 タイトルは…

日本では 見慣れない野菜

畑では 最近イチゴ、サラダ菜、スイスチャードが採れています。 840225.hatenablog.com そして 先日 アーティチョークも採れました。 私は この野菜が好きです。 苗を買って 去年植えたのですが 1年目は 収穫できません、2年目になってやっと蕾がつき 収穫…

いちご 収穫祭開催中

畑でのイチゴの収穫が今年は えらい豊作です。 840225.hatenablog.com家庭で畑をしていると とてもいい事が多いのですが収穫が一気にきて その処理に追われる事も多いです。 月曜日 旦那が 2、8キロものイチゴを収穫。 ちょっと痛みかけのや 甘くなさそう…

夏にぴったり タブレの作り方

今週のお題「そうめん」 そうめんもいいけど タブレもいいよ!! 昨日の記事で 少し タブレというサラダに触れました。 taboulé と書きます。 840225.hatenablog.com これ私 大大大好きなのと 日本でもクスクスさえ見つかれば 簡単にできるので紹介したいと…

フランスで夏に何食べる?

今週のお題「そうめん」 そうめん 今の我が家では ご馳走です! 日本にいた時は 夏休みの簡単お昼ご飯と思っていました。 そうめんは 夏場は 木の箱に入ったやつが常にあったような。 でも ここではネットでわざわざ買わなくちゃいけないし、値段も やはり日…

読書

私は 子供の頃から本を読むことが 大好きでした。 たくさん本を持っている友達の家に行っては ずっと本を読んでいたり 大きくなったからは 本が面白くて続きが読みたくて夜中の2時3時まで読んでいたり。 海外に住みだして 何が辛いって 日本語の本が読めな…

Gros bisous !!!

Gros bisous 英語でいうところの Big Kisses に当たる。 この言葉は フランスではとてもよく使われている。 親しい人との間での 会話やメッセージ、メイルや絵葉書などなどで。 私も フランス語を使うようになってから 数え切れないほど言い、書いてきたと思…

嬉しかったこと

私の息子は 今 フランスで seconde 第2学年 日本でいう高校1年生です。 昨日 進路を決定するミーティングが先生や代表者によって行われ、息子が 9月から 無事希望の 今の高校の première 第1学年 (高校2年生)に行けることが決まりました。嬉 フランス…